School is over. Long live the holidays! For Lucien and Adama, a long period of boredom begins. Every day, their friends go on vacation with their parents or to summer camp. Lucien is a Magreb boy, he has an older delinquent brother and an authoritarian father, often unfair. Adama is a black boy whose family does everything to avoid bad company. Frustrated, our two friends, who are barely 10 years old, do not intend to deprive themselves of a long vacation. Never mind, they too will go on holiday, at any cost! That's how our friends take advantage of a neighbour's caravan for a summer adventure. So they went on holiday. To them the beach and its enchanting scenery... Only, the adventure does not go as planned: the neighbour settles in a naturist campsite. When they realize this mistake, our adventurers decide to get out of the way. After days of walking, nights spent under the stars and on an empty stomach, Adama and Lucien met her with Rochelle Redfield and her son John Louis Bustin. The young English girl offers them hospitality. Unusual luxury, swimming pool; this is a dream vacation for Adama and Lucien, until they are forced to leave the luxurious apartment. First of all, is it the end of the holidays? Certainly not!